Fa pocs dies una persona que estudia castellà a un institut aquí a Bend i estava fent una presentació va dir "casa de luz" (per "lighthouse") en comptes de "faro" i em va fer molta gràcia. També em va saber greu dir res i vaig callar com un puta.